Ko nas kontaktirate, z nami delite nekatere osebne podatke. V teh informacijah vam predstavimo, zakaj te osebne podatke uporabljamo in kako skrbimo, da so varni.
Datum uveljavitve teh pravil o zasebnosti je 13.09.2026.
Zadnja sprememba: 13.09.2026.
1. Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec osebnih podatkov je:
2Lindens, Fotografija in svetovanje, Urška Černigoj s.p.
Soška ulica 17, 5220 Tolmin.
Soška ulica 17, 5220 Tolmin.
V nadaljevanju: upravljavec.
2. Katere osebne podatke obdelujemo
Obdelujemo osebne podatke, ki nam jih prostovoljno posredujete:
➡ ob izpolnitvi kontaktnega obrazca,
➡ ob oddaji povpraševanja,
➡ ob komunikaciji prek elektronske pošte ali družbenih omrežij.
Ti podatki lahko vključujejo:
➡ ime in priimek,
➡ e-poštni naslov,
➡ telefonsko številko,
➡ vsebino sporočila,
➡ druge podatke, ki nam jih prostovoljno posredujete.
3. Namen in pravne podlage obdelave
Osebne podatke obdelujemo za naslednje namene:
a) Odgovarjanje na povpraševanje in priprava ponudbe
➡ Pravna podlaga: zakoniti interes upravljavca (člen 6(1)(f) GDPR). Zakoniti interes upravljavca je učinkovita komunikacija z zainteresiranimi posamezniki in odgovarjanje na prejeta vprašanja.
➡ Kategorije uporabnikov: ponudniki e-poštnih storitev.
➡ Rok hrambe: do izteka ponudbe (če pogodba ne bo sklenjena).
b) Izvedba naročene storitve (izvajanje pogodbe)
➡ Pravna podlaga: izvajanje pogodbe oziroma izvedba ukrepov na zahtevo posameznika pred sklenitvijo pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR).
➡ Kategorije uporabnikov: ponudniki e-poštnih storitev, ponudniki računovodskih storitev.
➡ Rok hrambe: 5 let od poravnave vseh obveznosti; računi 10 let.
4. Posredovanje osebnih podatkov
Posredovanje vaših osebnih podatkov je prostovoljno.
Za odgovor na vaše povpraševanje potrebujemo najmanj kontaktni podatek, na katerega vam lahko odgovorimo, ter dovolj informacij o želeni storitvi, da lahko povpraševanje obravnavamo in pripravimo ustrezen odgovor oziroma ponudbo.
Če teh podatkov ne posredujete, vam morda ne bomo mogli odgovoriti na povpraševanje oziroma vam pripraviti ponudbe.
Vaših osebnih podatkov ne posredujemo tretjim osebam, razen če to zahteva zakon ali če za to podate izrecno privolitev.
Pri komunikaciji uporabljamo storitve elektronske pošte (npr. Gmail), pri čemer lahko ponudnik e-poštnih storitev obdeluje podatke kot pogodbeni obdelovalec.
5. Prenos podatkov v tretje države
Pri uporabi storitve elektronske pošte Gmail (Google) in platforme Adobe Portfolio (na kateri je izdelana spletna stran) lahko pri zagotavljanju storitve v določenih primerih pride do obdelave oziroma prenosa osebnih podatkov v države zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EGP), vključno z Združenimi državami Amerike.
Prenosi v ZDA prejemnikom, ki so veljavno certificirani v okviru EU–US Data Privacy Framework, temeljijo na sklepu Evropske komisije o ustreznosti v skladu s 45. členom GDPR. Za druge prenose, za katere sklep o ustreznosti ne velja, se uporabljajo standardne pogodbene klavzule Evropske komisije v skladu s 46. členom GDPR in po potrebi dodatni zaščitni ukrepi.
Več informacij o mednarodnih prenosih in uporabljenih zaščitnih ukrepih je na voljo v pravilnikih o zasebnosti ponudnikov Google in Adobe.
6. Vaše pravice
V skladu z GDPR imate pravico do:
➡ seznanitve z lastnimi osebnimi podatki,
➡ popravka oz. dopolnitve netočnih osebnih podatkov,
➡ izbrisa podatkov, v primeru da za hrambo ne obstaja več zakonska obveznost,
➡ omejitve obdelave (v določenih primerih),
➡ prenosljivosti podatkov,
➡ ugovora obdelavi,
➡ preklica privolitve (če obdelava temelji na privolitvi).
Svoje pravice lahko uveljavljate pisno, na naš kontaktni e-naslov (glej zgoraj).
Če menite, da se vaši osebni podatki obdelujejo v nasprotju z zakonodajo, bomo veseli, če se najprej obrnete neposredno na nas.
Imate pa tudi pravico vložiti pritožbo pri Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
www.ip-rs.si
Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
www.ip-rs.si
7. Piškotki in podobne tehnologije
Ta spletna stran uporablja samo nujne piškotke, ki so potrebni za delovanje spletnega mesta in se naložijo samodejno.
8. Avtomatizirano odločanje
Na podlagi osebnih podatkov obiskovalcev oziroma oseb, ki pošljejo povpraševanje, ne izvajamo avtomatiziranega sprejemanja odločitev ali profiliranja.